《收信快樂》
導演：黃觀瑜
演員：陳家逵、黃品悅
整排場地：復興南路二段有間排練場
正式演出：2010/05/15 14:30pm
2010/05/16 14:30pm
身邊所有的朋友，都跟我說《收信快樂》，很好看。這個星期，有兩檔《收信快樂》，一檔在牯嶺街，而另一檔在台大。受導演黃觀瑜之邀請，至復興南路二段的排練場看整排。印象中，還記得單承矩與萬芳主演的首演場，對於節目內容印象深刻，可惜無緣得見。今年，不想再錯過了。算算日子，距離單承矩、萬芳版本的《收信快樂》，已經將近十年了吧。（若記錯了，還請小力地鞭～感恩～）
十年。時間，真的是一種很可怕的東西，尤其是在不知不覺當中，就悄悄地流逝，消失得無影無蹤，猛然一想起；嚇；可不就已經快十年了。
瞧瞧自己、瞧瞧身邊的朋友，這十年來，有了什麼樣的轉變與變化。前一陣子，突然有「人事興衰之感」，心血來潮，去逛了高中的班版，不只自己的班級，別班的也逛了。看到好多認識的朋友結了婚、生了小孩，當然，也有不幸離開人世的，雖然我與她們並不相識，但歲月就是如此，隨著年紀漸長，就會在生、老、病、死當中，遭遇愈多。
「老師說，上課不能傳紙條。」
故事，從「傳紙條」開始。
「上課不能傳紙條，但我們已經傳了四十年了。」
一大段一大段的個人獨白，雖然是一種「微妙的」愛情故事，但是，卻總是能在一封又一封的信當中，引人入勝。家逵與品悅，這樣的「組合」，是令人「舒服」的，或許在茶餘飯後聽到朋友們之間地討論與談話，使得我對於角色的「設定」，已經有了既定的想像；所以，我覺得這兩個演員，就外型來說，就很適合。
第一次見到家逵學長，則是在去年的Comedy Club：《Pinky Men》。當然，在Comedy Club的演出，專門以逗人笑樂為主，調性自然與《收信快樂》的李政國，相差甚遠。我特別喜愛演員的這種「反差性」。既能搞笑又能正經，角色抽離快速與否，則是考驗一個演員的表演功力。至於品悅，在此之前，對她並未有太深的印象，在整排之前，看到她的「印象」則是一個「小女孩」的形象。但是，當戲一上演，就完全蛻去「小女孩」的「外衣」，變成劇中角色陳淑芬。
突然，閃過了一個概念與想法。這是兩個人，藉由「信件」，來傾吐自己情感的戲，每當演員在呈現「信」的「內容」時，就是演員自己的大段「獨白」。我認為，「獨白」是很不好處理的「表演」，當自己也擔任演員，在排演莎劇的時候，卻被老師給了「筆記」：「這不是在朗誦。」是的，當「獨白」處理不佳的時候，就容易流於「朗讀」。
因為觀眾必須透過「演員」的「眼睛」，去看到「演員」所「建構」出來的「世界」。這是一種「觀看的方式」的轉換。唯有演員「看」到了，我們才「看」得到。
劇中的人物，走向兩種截然不同的人生。突然之間，我聽見身邊傳來啜泣的聲音。原來導演自己已經哭得一把眼淚一把鼻涕了。整排結束，觀瑜告訴大家為什麼。這是今天，最讓人覺得感動的部分，也是體悟最深刻的部分。
如果有人看過彭于晏、陳意涵所主演的電影《聽說》，我想，你會對電影當中，那名在街頭表演魔術的「小丑」有印象，那個「小丑」，不是別人，就是黃觀瑜。
觀瑜說，因為他的一個朋友，打電話跟他聊了很多，他們是十幾年來的好朋友。現在再看整排，突然對照到自己與好友的生活，或說是人生；他突然發現，自己好像就是淑芬，而好友就像是政國。就好像劉德華主演的電影《雷洛傳》裡面說的那樣：
「你為了什麼要當警察？」
「為了吃飯。」
當我們在努力追求自己想要的生活，努力追求「目標」的同時，有的人還在人生的道路上咬緊牙關撐下去，有的人已經選擇為了五斗米而折腰。那些為了五斗米而折腰，卻放棄自己當初的「夢想」，常常會對仍然堅持而努力的人，投以「羨慕」的眼光，然後說：「像你這樣，真好。」
《讓天賦自由》一書當中，總是強調著，順應自己的「心」，去努力，就會事半功倍。不論你是到牯嶺街看《收信快樂》，還是在台大；在此就借花獻佛，祝福每一位進劇場看戲的朋友們。
「十二朵玫瑰，代表一整年的祝福。」
祝福你們。
留言列表
